A glaring oversight to the balancing was that if you killed one enemy with a bow from the shadows, his buddy still might not detect you and not even flinch at his friend falling over dead.
Wakfu is a grid-based strategy MMO, so at times Splash Damage Abuse can be the only way to hit an enemy that's out of range; target your buddy standing next to him instead, he'll understand.