Separating Synonyms