Have been born in and Have one's roots in

Have one's roots in and have been born in are semantically related. In some cases you can use "Have one's roots in" instead a verb "Have been born in".

Have been born in and have one's roots in are semantically related. You can use "Have been born in" instead a verb "Have one's roots in".