Literary craftsman and Man of letters

Man of letters and literary craftsman are semantically related In some cases you can replace phrase "Man of letters" with "Literary craftsman", this phrases are similar.

Man of letters noun - A man devoted to literary or scholarly activities.

Literary craftsman and man of letters are semantically related in man of learning topic. You can use "Literary craftsman" instead a noun phrase "Man of letters".