Nit-pick and Work on

Work on and nit-pick are semantically related. In some cases you can use "Work on" instead a verb phrase "Nit-pick".

Work on verb - To exert effort in order to do, make, or perform something.

Nit-pick and work on are semantically related. Sometimes you can use "Nit-pick" instead a verb "Work on".