– To make note of (something) through the use of one's eyes.
Usage example: out of the corner of my eye I espied the squirrel making another raid on the bird feeder
is a synonym for espy
in catch sight of
topic. In some cases you can use "Perceive" instead a verb