Although part two has a single plot, each chapter follows a different group within that plot; part 4 does something similar, with everyone split up into three groups.
The Super Robot Wars series often has Route Splits: missions where the group has to split up to deal with simultaneous crises, or where a part of the group has a separate mission, and usually ends up picking up a number of new party members along the way.